ลำดับขั้น(lam-dàp kân)
의미
1명사B1
계층구조; 계급; 서열
조직이나 구조 내의 수준이나 등급 시스템; 계층구조 또는 지휘 계통.
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)กองทัพgong tápกองทัพgong táp1육군; 군대2대규모 무리; 군단มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ลำดับขั้นlam-dàp kânลำดับขั้นlam-dàp kân1계층구조; 계급; 서열2일련의 단계; 절차ที่ชัดเจนtêe chát jaynที่ชัดเจนtêe chát jayn명확한; 분명한มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
군대에는 매우 명확한 위계질서가 있습니다.
2명사B1
일련의 단계; 절차
공정이나 절차에서 특정 순서로 진행되는 일련의 단계, 국면 또는 과정
예문
โปรดbpròhtโปรดbpròht1부디; ~해 주십시오 (격식/요청)2선호하다; 좋아하다 (격식)3가장 좋아하는; 선호하는 (격식 수식어)ทำตามtam dtaamทำตามtam dtaam1따르다; 준수하다; 복종하다2모방하다; 따라 하다3형식에 맞추다; 본보기를 따르다ลำดับขั้นlam-dàp kânลำดับขั้นlam-dàp kân1계층구조; 계급; 서열2일련의 단계; 절차ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เขียนkĭianเขียนkĭian1쓰다2작문하다, 저술하다3기입하다, 작성하다4그리다, 스케치하다5기록하다; 굽다ไว้บนwái bonไว้บนwái bon~위에 두다; ~위에 올려두다กล่องglòngกล่องglòng1상자; 곽; 케이스2분류사: 상자, 상자 모양의 용기
상자에 적힌 단계별 순서를 따라 주십시오.
관련 단어
비슷한 의미
การลำดับชั้นgaan lam-dàp chánการลำดับชั้นgaan lam-dàp chán1계층적 배열; 등급 매기기; 계층화2계층; 등급 구조
- 계층적 배열; 등급 매기기; 계층화
- 계층; 등급 구조
ลำดับขั้นตอนlam-dàp kân dtonลำดับขั้นตอนlam-dàp kân dton단계 순서; 절차
단계 순서; 절차
ระดับชั้นrá-dàp chánระดับชั้นrá-dàp chán1학년2계급; 지위3등급; 단계 (계층)
- 학년
- 계급; 지위
- 등급; 단계 (계층)
ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1단계; (과정의) 단계2절차; 진행 순서
- 단계; (과정의) 단계
- 절차; 진행 순서
โปรเกรสชันbproh grèt chanโปรเกรสชันbproh grèt chan1진행, 연속 (일반적인 순서)2코드 진행
- 진행, 연속 (일반적인 순서)
- 코드 진행
단어 분석
+
ลำดับขั้นlam-dàp kânลำดับขั้นlam-dàp kân계층구조; 계급; 서열