ร่าเริงแจ่มใส(râa rerng jàem săi)
의미
1형용사B1
명랑한, 쾌활한
명랑하고 활기차며 기분이 좋은 상태.
예문
วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1선생님 (존칭)2선생님 (호칭)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다ร่าเริงแจ่มใสrâa rerng jàem săiร่าเริงแจ่มใสrâa rerng jàem săi명랑한, 쾌활한มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
오늘 우리 선생님은 매우 쾌활하고 밝아 보이십니다.
관련 단어
비슷한 의미
สว่างสดใสsà-wàang sòt săiสว่างสดใสsà-wàang sòt săi1밝은; 빛나는2발랄한; 화사한; 유망한
- 밝은; 빛나는
- 발랄한; 화사한; 유망한
สดใสsòt săiสดใสsòt săi1밝은; 선명한2쾌활한; 발랄한3맑은 (소리, 목소리)4맑은 (날씨)
- 밝은; 선명한
- 쾌활한; 발랄한
- 맑은 (소리, 목소리)
- 맑은 (날씨)
ยิ้มแย้มคึกคักyím yáem kúk kákยิ้มแย้มคึกคักyím yáem kúk kák쾌활한; 활기차고 미소 짓는
쾌활한; 활기차고 미소 짓는
เบิกบานผ่องผุดbèrk baan pòng pùtเบิกบานผ่องผุดbèrk baan pòng pùt환하고 기쁜; 빛나는
환하고 기쁜; 빛나는
สดชื่นแจ่มใสsòt-chêun jàem-săiสดชื่นแจ่มใสsòt-chêun jàem-săi상쾌하고 쾌활한; 맑은
상쾌하고 쾌활한; 맑은
단어 분석
+
ร่าเริงแจ่มใสrâa rerng jàem săiร่าเริงแจ่มใสrâa rerng jàem săi명랑한, 쾌활한