รุนแรงที่สุด(run raeng tîi sùt)
의미
1형용사B1
가장 심한; 가장 격렬한; 극심한
심각성, 폭력성 또는 강도가 가장 높은 수준인; 극도로 심각하거나 강렬한
예문
นี่nêeนี่nêe1이, 이것 (화자와 가까움)2이것 (대명사)3여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)พายุpaa-yúพายุpaa-yú1태풍; 사이클론2폭풍 (비유적 의미)3폭풍ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리รุนแรงที่สุดrun raeng tîi sùtรุนแรงที่สุดrun raeng tîi sùt가장 심한; 가장 격렬한; 극심한ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)รอบrôpรอบrôp1회(전); 주기; 바퀴; 차례2회차; 상영 시간3가장자리; 둘레; 주변(지역)4주위에; 주변에5신중한; 주의 깊은; 철저한6분류사: 회; 바퀴; 번7전면적으로; 철저하게; 꼼꼼하게สิบsìpสิบsìp1102십 (11~19)3십의 자리; 10년ปีbpeeปีbpee1년; 해2살; 세3띠
이것은 10년 만에 가장 심각한 폭풍입니다.
단어 분석
+
รุนแรงที่สุดrun raeng tîi sùtรุนแรงที่สุดrun raeng tîi sùt가장 심한; 가장 격렬한; 극심한