ยินดีตวยเน้อ(yin dee dtuuai nêr)
의미
1감탄사B1
천만에요; 별말씀을요 (태국 북부 방언)
감사의 인사에 대한 태국 북부의 정중한 대답으로 '천만에요' 또는 '별말씀을요'를 의미
예문
คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지แอ่วàewแอ่วàew1여행하다, 구경 가다 (태국 북부 방언)2놀러 가다, 어울려 놀다 (태국 북부 방언)3구애하다; 추파를 던지다 (북부 태국어)ขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1[!] 감사합니다; 고맙습니다2(~에 대해) (~에게) 감사하다เจ้าที่jâo têeเจ้าที่jâo têe1장소의 수호령2지주, 부동산 소유자บอกทางbòk taangบอกทางbòk taang길을 알려주다คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명เจียงใหม่jiiang màiเจียงใหม่jiiang mài치앙마이 (태국 북부 방언)ยินดีตวยเน้อyin dee dtuuai nêrยินดีตวยเน้อyin dee dtuuai nêr천만에요; 별말씀을요 (태국 북부 방언)
방문객: 길을 알려주셔서 감사합니다. / 치앙마이 사람: 천만에요.
관련 단어
단어 분석
+
+
ยินดีตวยเน้อyin dee dtuuai nêrยินดีตวยเน้อyin dee dtuuai nêr천만에요; 별말씀을요 (태국 북부 방언)