ยามโพล้เพล้(yaam plóh pléh)

의미

1명사B1

해질녘, 황혼

일몰 직후부터 완전히 어두워지기 전까지의 시간. 해질녘 또는 황혼.

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ไปเดินเล่นbpai dern lênไปเดินเล่นbpai dern lên산책하러 가다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná공원; 시민 공원ยามโพล้เพล้yaam plóh pléhยามโพล้เพล้yaam plóh pléh해질녘, 황혼
저는 해 질 녘에 공원에서 산책하는 것을 좋아합니다.

관련 단어

단어 분석

ยามyaamยามyaam1시간; 기간; ~할 때 (격식/문어체)2경비원; 파수꾼3경비 근무; 경비 교대 시간4밤의 전통적 구분 단위파트 1
+
โพล้เพล้plóh pléhโพล้เพล้plóh pléh1해 질 무렵에; 저녁 무렵에2땅거미; 황혼파트 2
ยามโพล้เพล้yaam plóh pléhยามโพล้เพล้yaam plóh pléh해질녘, 황혼