มาก่อนกาล(maa gòn gaan)
의미
1형용사B2
시대를 앞서가는
현재 시대를 앞서가는; 그 시대에 비해 너무 진보한 아이디어, 발명품 또는 사람을 일컬음.
예문
ความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1생각, 아이디어2사고, 사고력, 추론3의견; 견해4사고방식; 이념เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)รถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáaรถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáa전기차 (EV)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것มันmanมันman1그것 (사물/동물)2그/그녀 (구어체, 무례함)3기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은4전분성 덩이줄기 (마, 토란 등)5기름/지방 (물질)6크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)7재미있는, 신나는, 짜릿한 (구어체)มาก่อนกาลmaa gòn gaanมาก่อนกาลmaa gòn gaan시대를 앞서가는เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpai너무; 지나치게; 과도하게สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~할 때2과거 시점 표지어30ปีก่อนbpee gònปีก่อนbpee gòn작년, 이전 해
전기차에 대한 그의 아이디어는 30년 전 당시로서는 시대를 너무 앞서간 것이었습니다.
관련 단어
단어 분석
+
มาก่อนกาลmaa gòn gaanมาก่อนกาลmaa gòn gaan시대를 앞서가는