มัคคุเทศก์(mák-kú-tâyt)

의미

1명사B1

관광 가이드

관광객을 안내하고 정보를 제공하는 일을 하는 사람

예문

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai형; 오빠ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)มัคคุเทศก์mák-kú-tâytมัคคุเทศก์mák-kú-tâyt1관광 가이드2안내자, 길잡이 (격식/문어체)
우리 형은 관광 가이드로 일합니다.
2명사B2

안내자, 길잡이 (격식/문어체)

안내자 또는 지도자; 관광 이외의 격식 있거나 문학적인 맥락에서 사용됨

예문

หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1책 (인쇄물)2문서; 서한3교과서, 교재เล่มlêmเล่มlêm1분류사: 책/권/호2날, 칼날 (절단 도구의)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เปรียบเสมือนbprìiap sà-mĕuuanเปรียบเสมือนbprìiap sà-mĕuuan~에 비유되다; 마치 ~와 같다มัคคุเทศก์mák-kú-tâytมัคคุเทศก์mák-kú-tâyt1관광 가이드2안내자, 길잡이 (격식/문어체)นำทางnam taangนำทางnam taang1길을 안내하다; 앞장서다2경로를 탐색하다; 길을 안내하다3이끌다; 방향을 제시하다 (비유적)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1삶; 인생; 생활 방식2수명; 일생; 생애3생명; 목숨 (살아있는 상태)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여คนรุ่นใหม่kon rûn màiคนรุ่นใหม่kon rûn mài젊은 세대, 신세대
이 책은 새로운 세대의 삶을 이끌어주는 길잡이와 같습니다.

관련 단어