ฟรีสไตล์(free sà-dtaai)
의미
1명사B1
프리스타일 (스포츠/공연)
수영, 레슬링, 댄스, 랩, 디자인 등에서 정해진 규칙이 거의 없는 종목이나 스타일
예문
นักว่ายน้ำnák wâai náamนักว่ายน้ำnák wâai náam수영 선수คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3그, 저 (강조 및 대조의 종결 어조사)ชนะchá-náชนะchá-ná1이기다; 승리하다2극복하다; 이겨내다การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1대회; 시합; 경주; 경기2경쟁; 라이벌 관계ว่ายน้ำwâai námว่ายน้ำwâai nám수영하다; 헤엄치다ท่าฟรีสไตล์tâa free-sà-dtaaiท่าฟรีสไตล์tâa free-sà-dtaai자유형 (영법); 크롤 영법50เมตรmétเมตรmét미터 (길이 단위)
그 수영 선수는 50미터 자유형 수영 대회에서 우승했습니다.
2형용사B1
자유 형식; 얽매이지 않은
엄격한 규칙이나 정해진 패턴 없이 자유롭게 이루어지는
예문
เรื่องแต่งrêuuang dtàengเรื่องแต่งrêuuang dtàeng1픽션 (장르)2허구의 이야기3날조된 이야기 (거짓)ตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2캐릭터; 인물3분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)4자신-/개인적 (관형)เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명ฟรีสไตล์free sà-dtaaiฟรีสไตล์free sà-dtaai1프리스타일 (스포츠/공연)2자유 형식; 얽매이지 않은มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1거의 ~하지 않는; 좀처럼 ~않는; 자주 ~않는2그리 ~않은; 별로 ~않은 (정도)ตามdtaamตามdtaam1따라가다; 뒤쫓다2따르다; 준수하다3~에 따르면; ~에 따라4~을 따라 (경로); 순서를 따라 (방향)5~한 뒤에; ~뒤에; 뒤쫓아6~로서; ~에 따라 (ตามที่/ตามฐานะ)แฟชั่นfae-chânแฟชั่นfae-chân1패션; 스타일2유행하는; 트렌디한
옷 입는 것에 있어서 그는 매우 자유분방하며, 유행을 별로 따르지 않습니다.
단어 분석
+
ฟรีสไตล์free sà-dtaaiฟรีสไตล์free sà-dtaai프리스타일 (스포츠/공연)