พวงมาลัย(puuang maa-lai)
의미
1명사A2
화환; 꽃목걸이
주로 공양, 환영 또는 장식용으로 사용되는 꽃으로 엮어 만든 화환.
예문
แม่mâeแม่mâe1어머니; 엄마2사모님; 아주머니 (시골/고어)3접두사: 여성; 주요; 기본ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다พวงมาลัยpuuang maa-laiพวงมาลัยpuuang maa-lai1화환; 꽃목걸이2스티어링 휠; 운전대ดอกมะลิdòk má-líดอกมะลิdòk má-lí재스민 꽃หอมๆhŏm hŏmหอมๆhŏm hŏm1기분 좋게 향기로운 (첩어)2좋은 냄새가 나다 (첩어)3볼에 뽀뽀하다 (구어체)ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2(머리·수염 등을) 기르다3~하도록; ~하기 위해4나중을 위해; 예비로5그대로 두다6따로 떼어두다; 예약하다ไหว้พระwâi práไหว้พระwâi prá부처에게 경의를 표하다; 사원에 참배하다
어머니는 부처님께 공양하기 위해 향기로운 자스민 화환을 만드셨습니다.
2명사A2
스티어링 휠; 운전대
운전자가 차량의 방향을 제어하기 위해 사용하는 원형의 장치.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕จับjàpจับjàp1잡다; 쥐다2만지다; 느끼다3잡다; 붙잡다; 포획하다4체포하다5감지하다; 포착하다; 알아채다6배정하다; 짝지어 주다; 연결하다7오싹해지다; 시리다8설정하다; 정하다 (가격, 시간 등)พวงมาลัยpuuang maa-laiพวงมาลัยpuuang maa-lai1화환; 꽃목걸이2스티어링 휠; 운전대แน่นnâenแน่นnâen1꽉 끼는; 단단한; 단단히 고정된2붐비는; 빽빽한; 꽉 찬3더부룩한; 가슴이 답답한4탄탄한; 믿을 수 있는; 확실한 (비유적)ขณะkà-nàขณะkà-nà1순간; 기간2~하는 동안; ~할 때ขับรถkàp rótขับรถkàp rót운전하다ในเมืองnai meuuangในเมืองnai meuuang1시내; 도심2도시의; 시내의
그는 시내에서 운전하는 동안 핸들을 꽉 잡습니다.
관련 단어
단어 분석
+
พวงมาลัยpuuang maa-laiพวงมาลัยpuuang maa-lai화환; 꽃목걸이