พระภัสดา(prá-pát-sà-daa)
의미
1명사C2
남편 (왕실 용어)
남편 (왕실 용어로 사용됨)
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ละครlá-konละครlá-kon1드라마; 연극; 공연2연극계; 공연 예술พื้นบ้านpúuan bâanพื้นบ้านpúuan bâan1민속적인, 전통적인2토착의, 자생의พระมเหสีprá má-hăy-sĕeพระมเหสีprá má-hăy-sĕe1왕비2왕비 전하มักจะmák jàมักจะmák jà1종종; 보통 (습관/빈도)2~하는 경향이 있다; ~하기 쉽다 (일반적인 경향)ตรัสdràtตรัสdràt말씀하시다(왕족, 부처 등)กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)พระภัสดาprá-pát-sà-daaพระภัสดาprá-pát-sà-daa남편 (왕실 용어)ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5정중하고 부드러운 어조의 문미 조사 (격식)6~때문에, ~로 인하여ความเคารพkwaam kao-rópความเคารพkwaam kao-róp1존경; 존중; 경의2존중; 준수3숭배; 공경และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)จงรักภักดีjong rák pák deeจงรักภักดีjong rák pák dee1충성스러운; 충실한; 헌신적인 (격식)2(~에) 충성하다, 충성을 맹세하다 (격식)เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1항상; 변함없이2지속적으로; 습관적으로3동등한; 평평한; 대등한4비기다; 무승부가 되다
전통 민속극에서 왕비는 항상 존경과 충성심을 담아 왕인 남편에게 말합니다.
관련 단어
단어 분석
+
พระภัสดาprá-pát-sà-daaพระภัสดาprá-pát-sà-daa남편 (왕실 용어)