พนาสัณฑ์(pá-naa-săn)
의미
1명사C2
울창한 숲; 밀림
울창한 숲, 밀림 또는 수풀(주로 문학적이거나 시적인 문맥에서 사용됨)
예문
พระธุดงค์prá tú-dongพระธุดงค์prá tú-dong고행승; 행각승รูปrôopรูปrôop1그림; 사진; 이미지2모양; 형태; 형상3체격; 체형4불상; 조각상5문법적 형태นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3그, 저 (강조 및 대조의 종결 어조사)เดินdernเดินdern1걷다; 도보로 가다2(기계·시스템이) 작동하다; 가동되다3진행하다; 나아가다4(계획 등을) 시작하다; 실행하다จาริกjaa-ríkจาริกjaa-rík1성지 순례하다2방랑하다; 여행하다 [문어체]เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai nai~에 들어가다; 입장하다พนาสัณฑ์pá-naa-sănพนาสัณฑ์pá-naa-săn울창한 숲; 밀림เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해แสวงหาsà-wăeng hăaแสวงหาsà-wăeng hăa찾다; 추구하다; 구하다; 애쓰다ความสงบkwaam sà-ngòpความสงบkwaam sà-ngòp1평온; 평정2조용함; 적막3평화4공공 질서; 치안และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)บำเพ็ญเพียรbam-pen piianบำเพ็ญเพียรbam-pen piian부단히 수행하다; 영적 훈련을 하다
그 고행 승려는 평화를 찾고 수행을 하기 위해 울창한 숲속으로 들어갔습니다.