ฝีมือตก(fĕe meuu dtòk)
의미
1동사B1
실력이 떨어지다, 기량이 녹슬다
기술, 능력 또는 실력이 떨어지는 것을 겪다.
예문
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1요즘; 최근에; 현재2이 시기; 현재의 기간เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เล่นแบดมินตันlên bàet-min-dtânเล่นแบดมินตันlên bàet-min-dtân배드민턴을 치다ฝีมือตกfĕe meuu dtòkฝีมือตกfĕe meuu dtòk실력이 떨어지다, 기량이 녹슬다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)เยอะyéhเยอะyéh1많은, 많이2매우, 아주 (비격식 강조어)3과도한, 너무 많은เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
최근에 그의 배드민턴 실력이 정말 많이 떨어졌어요.
관련 단어
단어 분석
+
ฝีมือตกfĕe meuu dtòkฝีมือตกfĕe meuu dtòk실력이 떨어지다, 기량이 녹슬다