บ้านเรือนไทย(bâan reuuan tai)
의미
1명사B1
전통 태국식 가옥
주로 나무로 지어지고 기둥 위에 세워지며, 가파른 박공지붕과 탁 트인 통풍 구조를 갖춘 전통적인 태국식 가옥.
예문
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâa친할머니; 조모 (존칭/호칭)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것อาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòo살다; 거주하다; 서식하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)บ้านเรือนไทยbâan reuuan taiบ้านเรือนไทยbâan reuuan tai1전통 태국식 가옥2태국 전통 건축 양식ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리อยุธยาà-yút-tá-yaaอยุธยาà-yút-tá-yaa1아유타야 (주/도시)2아유타야 왕국 (역사적 시대)3아유타야 주4아유타야 시
저희 할머니께서는 아유타야에 있는 태국 전통 가옥에 사십니다.
2명사B2
태국 전통 건축 양식
전통 태국식 가옥의 전반적인 건축 양식이나 개념.
예문
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîao관광객หลายคนlăai konหลายคนlăai kon많은/여러 사람สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1(~에) 관심이 있다; 흥미가 있다2주의를 기울이다, 관심을 가지다ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1공부하다; 배우다2연구하다; 조사하다3고려하다; 알아보다เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)บ้านเรือนไทยbâan reuuan taiบ้านเรือนไทยbâan reuuan tai1전통 태국식 가옥2태국 전통 건축 양식เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운มีเอกลักษณ์mee èek-gà-lákมีเอกลักษณ์mee èek-gà-lák독특한; 특유의เฉพาะตัวchà-pór dtuuaเฉพาะตัวchà-pór dtuua1독특한; 특유의2개인적인; 개별적인3본래 자신의 것인; 특유의
많은 관광객이 독특한 정체성을 지닌 태국 전통 건축을 공부하는 데 관심이 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
บ้านเรือนไทยbâan reuuan taiบ้านเรือนไทยbâan reuuan tai전통 태국식 가옥