ทางไซเบอร์(taang sai-ber)
의미
1형용사B2
사이버의; 인터넷과 관련된
인터넷이나 디지털 네트워크 상의 활동, 시스템 또는 문제와 관련된; 사이버의; 온라인의 (주로 명사 뒤에서 명사를 수식하는 데 쓰임, 예: 사이버 범죄)
예문
การกลั่นแกล้งgaan glàn glâengการกลั่นแกล้งgaan glàn glâeng괴롭힘; 따돌림ทางไซเบอร์taang sai-berทางไซเบอร์taang sai-ber1사이버의; 인터넷과 관련된2온라인으로; 인터넷을 통해เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1문제; 이슈2질문; 논제ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리น่ากังวลnâa gang-wonน่ากังวลnâa gang-won걱정스러운, 우려되는, 불안한ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1학교 (기관)2학교 (건물)
사이버 불링은 학교에서 우려되는 문제입니다.
2부사B2
온라인으로; 인터넷을 통해
인터넷이나 디지털 네트워크를 통하여; 온라인으로; 디지털 방식으로
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ถูกหลอกtòok lòkถูกหลอกtòok lòk속다, 기만당하다, 사기당하다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다โอนเงินon ngernโอนเงินon ngern송금하다; 이체하다ทางไซเบอร์taang sai-berทางไซเบอร์taang sai-ber1사이버의; 인터넷과 관련된2온라인으로; 인터넷을 통해เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~할 때2과거 시점 표지어สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1분류사: 주2주; 일주일ที่แล้วtêe láeoที่แล้วtêe láeo1지난, 이전의2~ 전에 (기간 뒤에 위치)
그는 지난주에 사기를 당해 온라인으로 돈을 송금했습니다.
단어 분석
+
ทางไซเบอร์taang sai-berทางไซเบอร์taang sai-ber사이버의; 인터넷과 관련된