ตัวประหลาด(dtuua bprà-làat)
의미
1명사A2
괴물; 이상한 생물
이상하고 독특하거나 무서운 생물.
2명사B1
괴짜; 이상한 사람
이상하거나 기이하거나 사회적으로 어색하다고 여겨지는 사람.
예문
เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1친구들(복수형)2얘들아! (호칭)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1거의 ~하지 않는; 좀처럼 ~않는; 자주 ~않는2그리 ~않은; 별로 ~않은 (정도)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1이해하다; 파악하다2이해심이 많다; 배려하다3추측하다; 사실이라고 믿다เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)หาว่าhăa wâaหาว่าhăa wâa~라고 비난하다; ~라고 주장하다เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ตัวประหลาดdtuua bprà-làatตัวประหลาดdtuua bprà-làat1괴물; 이상한 생물2괴짜; 이상한 사람
친구들이 그를 잘 이해하지 못해서 그를 괴짜라고 합니다.
단어 분석
+
ตัวประหลาดdtuua bprà-làatตัวประหลาดdtuua bprà-làat괴물; 이상한 생물