ตะล่อมเมอแรงก์ไข่(dtà-lôm mer-raeng kài)
의미
1동사B2
달걀 머랭을 가볍게 섞어 넣다
거품이 꺼지지 않도록 달걀 머랭을 다른 혼합물에 부드럽게 섞어 넣다.
예문
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1~후에; ~다음에 (시간)2~한 후에; 일단 ~하면 (절)ใส่sàiใส่sài1넣다; 첨가하다2입다; 착용하다3붓다; 채우다4포함하다; (데이터, 설정을) 입력하다5공격하다; 맹비난하다 (구어)ส่วนผสมsùuan pà-sŏmส่วนผสมsùuan pà-sŏm1재료; 성분2혼합물; 반죽3성분 구성; 배합 비율แป้งbpâaengแป้งbpâaeng1밀가루; 전분 (요리용)2반죽 (구어)3파우더 (미용; 탤크)แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)ค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1천천히; 조심스럽게2점진적으로; 조금씩ตะล่อมเมอแรงก์ไข่dtà-lôm mer-raeng kàiตะล่อมเมอแรงก์ไข่dtà-lôm mer-raeng kài달걀 머랭을 가볍게 섞어 넣다ขาวkăaoขาวkăao1하얀 (색상)2피부가 하얀; 안색이 밝은3흰색 (물질/물체)4하얗게 되다; 하얗게 하다5양념하지 않은; 맨 (특히 밥)ลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1내려가다2(방향 표시) 아래로 / 안으로3~이하; ~부터 아래로นะคะná-káนะคะná-ká정중한 어조사 (여성어, 어조 완화)
밀가루 혼합물을 넣은 후, 달걀 흰자 머랭을 가볍게 섞어주세요.
단어 분석
+
ตะล่อมเมอแรงก์ไข่dtà-lôm mer-raeng kàiตะล่อมเมอแรงก์ไข่dtà-lôm mer-raeng kài달걀 머랭을 가볍게 섞어 넣다