ด้วยซ้ำ

dûuai sám

의미

1명사B2

~조차도; 심지어

'~조차도' 또는 '정말로'를 의미하는 강조어로, 주로 부정어나 비교급 뒤에 쓰여 예상치 못한 정도를 강조할 때 사용됨 (예: '~조차도 않다', '심지어 더 ~한')

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)45산; 언덕ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1~할 수 없다; 금지되다; 불가능하다2~하지 않았다3얻지/받지 못하다4용납되지 않다; 허용되지 않다 (안 된다)5절대 안 돼!; 안 됩니다6(실제로는) 그다지 ~하지 않다กล่าวglàaoกล่าวglàao1말하다; 진술하다; 언급하다 (격식)2고발하다; 비난하다 (합성어에서)3앞서 언급한 (ที่กล่าวมา/ดังกล่าว와 같이)คำอำลาkam am-laaคำอำลาkam am-laa작별 인사ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ด้วยซ้ำdûuai sámด้วยซ้ำdûuai sám~조차도; 심지어
그는 나에게 작별 인사조차 하지 않았습니다.