ดูราวกับว่า(doo raao gàp wâa)
의미
1접속사B1
마치 ~인 것처럼 보이다
관찰을 바탕으로 무언가가 사실인 것 같거나 그런 것처럼 보인다고 말할 때 사용하는 표현.
예문
ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa하늘มืดmêuutมืดmêuut1어두운; 빛이 없는2늦게; 어두워진 후3어두워지다4암울한; 불투명한 (비유적)มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게ดูราวกับว่าdoo raao gàp wâaดูราวกับว่าdoo raao gàp wâa마치 ~인 것처럼 보이다ฝนfŏnฝนfŏn1비2갈다, 연마하다กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà막 ~하려고 하다 (가까운 미래)ตกหนักdtòk nàkตกหนักdtòk nàk1(비나 눈이) 심하게 내리다2(책임·부담 등이) 무겁게 지워지다
하늘이 매우 어둡습니다. 마치 비가 쏟아질 것 같습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ดูราวกับว่าdoo raao gàp wâaดูราวกับว่าdoo raao gàp wâa마치 ~인 것처럼 보이다