ดาวจระเข้(daao jor-rá-kây)
의미
1명사B2
북두칠성; 큰곰자리
북두칠성 (태국 천문학에서는 전통적으로 악어로 여겨지는 큰곰자리의 유명한 별무리)
예문
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1오늘 밤2오늘 밤에ฟ้าใสfáa săiฟ้าใสfáa săi1맑은 하늘2(하늘이) 맑고 푸른3[비유적] 명랑한, 홀가분한 (기분, 분위기)มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)น่าจะnâa jàน่าจะnâa jà1아마; ~일 것 같다2~할 것으로 예상되다; ~할 것이다 (가능성)3~했어야 했다 (후회/비판)4~하는 것이 좋을 것 같다 (제안)มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1보다, 알아보다, 발견하다2보이다, 시야에 들어오다3인지하다, 깨닫다4예견하다, 내다보다, 예측하다ดาวจระเข้daao jor-rá-kâyดาวจระเข้daao jor-rá-kây북두칠성; 큰곰자리ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1분명한; 뚜렷한; 명백한2명시적인; 확실한; 명확한
오늘 밤은 하늘이 매우 맑습니다. 북두칠성을 선명하게 볼 수 있을 것입니다.
관련 단어
비슷한 의미
ดาวกระบวยใหญ่daao grà-buuai yàiดาวกระบวยใหญ่daao grà-buuai yài북두칠성 (큰곰자리의 성군)
북두칠성 (큰곰자리의 성군)
กระบวยgrà-buuaiกระบวยgrà-buuai1국자; 바가지2큰곰자리 (북두칠성) [천문학, 시적 표현]
- 국자; 바가지
- 큰곰자리 (북두칠성) [천문학, 시적 표현]
ดาวกระบวยdaao grà-buuaiดาวกระบวยdaao grà-buuai북두칠성; (때때로) 작은 국자별
북두칠성; (때때로) 작은 국자별
ดาวหมีใหญ่daao mĕe yàiดาวหมีใหญ่daao mĕe yài큰곰자리
큰곰자리
단어 분석
+
ดาวจระเข้daao jor-rá-kâyดาวจระเข้daao jor-rá-kây북두칠성; 큰곰자리