ช่างนินทา(châang nin-taa)
의미
1형용사B2
남의 말 하기 좋아하는; 험담하기 좋아하는
다른 사람의 사생활에 대해 말하는 경향이 있는; 험담하기를 좋아하는
예문
ป้าbpâaป้าbpâa1아주머니 (중년/노년 여성을 부르는 호칭)2고모; 이모 (부모의 손위 여자 형제)ข้างบ้านkâang bâanข้างบ้านkâang bâan1옆집에; 이웃집에2옆집; 이웃3옆집의; 이웃의 (수식어)4집 건물 측면에; 집 옆에เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명ช่างนินทาchâang nin-taaช่างนินทาchâang nin-taa남의 말 하기 좋아하는; 험담하기 좋아하는ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)เอาเรื่องao rêuuangเอาเรื่องao rêuuang1(~에 대해) 조치를 취하다; 문제 삼다2만만치 않은; 골치 아픈; 심각한ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1다른 사람들, 타인2다른 사람ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)พูดต่อpôot dtòrพูดต่อpôot dtòr계속 말하다
옆집 아주머니는 남의 이야기를 퍼뜨리기 좋아하는 수다스러운 분입니다.
관련 단어
단어 분석
+
ช่างนินทาchâang nin-taaช่างนินทาchâang nin-taa남의 말 하기 좋아하는; 험담하기 좋아하는