결과로 돌아가기
ช่วยด้วย
(chûuay dûuay)
▶
의미
1
감탄사
A1
도와주세요!; 살려주세요!
도움이나 지원을 요청하는 긴급한 외침
예문
ช่วยด้วย
chûuay dûuay
ช่วยด้วย
chûuay dûuay
도와주세요!; 살려주세요!
ไฟไหม้
fai mâi
ไฟไหม้
fai mâi
1
화재
2
불이 나다; 불타다
▶
도와주세요! 불이야!
3개의 예문 더 보기
간략히 보기
ช่วยด้วย
chûuay dûuay
งู
ngoo
เข้าบ้าน
kâo bâan
▶
도와주세요! 집에 뱀이 들어왔어요!
ช่วยด้วย
chûuay dûuay
ครับ
kráp
มี
mee
คน
kon
ขโมย
kà-mŏoy
กระเป๋า
grà-bpăo
ผม
pŏm
ไป
bpai
▶
도와주세요! 누가 제 가방을 훔쳐갔어요!
ช่วยด้วย
chûuay dûuay
ฉัน
chăn
กำลังจะ
gam-lang jà
จมน้ำ
jom náam
▶
도와주세요! 물에 빠졌어요!
관련 단어
비슷한 의미
จ้วย
jûuai
จ้วย
jûuai
1
돕다; 도와주다
2
[!] 도와주세요!; 사람 살려!
돕다; 도와주다
[!] 도와주세요!; 사람 살려!
단어 분석
ช่วย
chûuai
ช่วย
chûuai
1
돕다, 거들다
2
구하다, 구조하다
3
부탁을 나타내는 말
파트 1
+
ด้วย
dûuay
ด้วย
dûuay
1
요청 표현; 부디; ~도
2
~때문에, ~로 인하여
3
또한; ~도 역시
4
~때문에, ~이므로 (격식/문어체)
5
~와 함께; 같이
6
~로; ~을 사용하여 (수단/방법)
파트 2
ช่วยด้วย
chûuay dûuay
ช่วยด้วย
chûuay dûuay
도와주세요!; 살려주세요!