ค่าไถ่ตัว(kâa tà dtuua)
의미
1명사B2
몸값
포로나 납치된 사람을 풀어주기 위해 지불하는 돈
예문
โจรjohnโจรjohn1도둑; 강도2노상강도; 도적3해적; 도적 (문맥상)ลักพาตัวlák paa dtuuaลักพาตัวlák paa dtuua납치하다, 유괴하다เรียกrîakเรียกrîak1소리쳐 부르다; 호출하다; 부르다2요구하다; 청구하다3모집하다; 가입시키다4(이름으로) 부르다; 이름 짓다ค่าไถ่ตัวkâa tà dtuuaค่าไถ่ตัวkâa tà dtuua몸값เด็กdèkเด็กdèk1어린이; 아이2어린 사람 (비격식)3분류사: 어린이เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)เงินngernเงินngern1돈2자금; 재정3은 (금속)สิบล้านsìp láanสิบล้านsìp láan천만บาทbàatบาทbàat1바트 (태국 통화 단위)2바트 (태국 화폐를 세는 분류사)3타격; 치기 (문어체/고어체)4발 (문학적 표현)
유괴범들은 아이의 몸값으로 천만 바트를 요구했습니다.
단어 분석
+
ค่าไถ่ตัวkâa tà dtuuaค่าไถ่ตัวkâa tà dtuua몸값