ความทุกข์ร้อน
kwaam túk rón
의미
1명사B2
고통, 괴로움, 곤경
고통, 괴로움, 곤경 또는 고난의 상태
예문
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1마을 사람; 현지인; 시골 거주민2일반인; 비전문가; 대중3서민적인; 구어체의; 평이한 (수식어로 쓰임)กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중เผชิญpà-chernเผชิญpà-chern1직면하다; 맞서다2마주치다; 겪다ความทุกข์ร้อนkwaam túk rónความทุกข์ร้อนkwaam túk rón고통, 괴로움, 곤경จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1문제; 이슈2질문; 논제น้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1홍수; 침수2침수되다; 물에 잠기다3(비유) 압도되다; 쇄도하다และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ขาดแคลนkàat klaenขาดแคลนkàat klaen1부족한; 결핍된2부족하다; 결핍되다อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1음식; 양식2요리; 식사3식단; 식이
마을 주민들은 홍수 문제와 식량 부족으로 어려움을 겪고 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ความเดือดร้อนkwaam dèuuat rónความเดือดร้อนkwaam dèuuat rón1고충, 곤란, 고통2민폐, 타인에게 끼치는 피해나 불편
- 고충, 곤란, 고통
- 민폐, 타인에게 끼치는 피해나 불편
ความยากลำบากkwaam yâak lam-bàakความยากลำบากkwaam yâak lam-bàak고난; 어려움; 역경
고난; 어려움; 역경
ความทุกข์kwaam túkความทุกข์kwaam túk1suffering; distress2hardship; adversity3dukkha (Buddhism)
- suffering; distress
- hardship; adversity
- dukkha (Buddhism)
단어 분석
ความทุกข์kwaam túkความทุกข์kwaam túk1고통; 괴로움2고난; 역경3고(苦) (불교)고통, 아픔, 슬픔 또는 깊은 불행의 상태; 정신적 또는 육체적 괴로움파트 1
+
ความทุกข์ร้อนkwaam túk rónความทุกข์ร้อนkwaam túk rón고통, 괴로움, 곤경