ความฉกาจฉกรรจ์(kwaam chà-gàat chà-gan)

의미

1명사C2

극심함; 심각성; 맹렬함

(범죄, 상처, 질병 등의) 극심한 심각성이나 가혹함, 또는 (전투 등의) 맹렬함; 격식어

예문

จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)หลักฐานlàk tăanหลักฐานlàk tăan1증거; 증명2증빙 서류; 증거 자료3근거; 바탕ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리พบpópพบpóp1만나다2직면하다; 겪다3찾다, 발견하다แสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕung보여주다; 입증하다; 나타내다ความฉกาจฉกรรจ์kwaam chà-gàat chà-ganความฉกาจฉกรรจ์kwaam chà-gàat chà-gan극심함; 심각성; 맹렬함ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품อาชญากรรมàat-chá-yaa-gamอาชญากรรมàat-chá-yaa-gam1범죄 (행위로서의)2범죄성; 범죄 (일반적 의미)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ผู้ต้องหาpôo dtông hăaผู้ต้องหาpôo dtông hăa용의자; 피의자ก่อขึ้นgòr kêunก่อขึ้นgòr kêun1짓다; 건설하다2만들다; 초래하다; 발생시키다
발견된 증거를 통해 피의자가 저지른 범죄의 심각성이 드러납니다.