ขี่คร่อม(kèe krôm)
의미
1동사B2
양다리를 벌리고 앉다; 걸터앉다
말, 오토바이, 사람 등의 양쪽에 다리를 하나씩 두고 앉거나 서다
예문
ชายหนุ่มchaai nùmชายหนุ่มchaai nùm청년, 젊은 남자ขี่คร่อมkèe krômขี่คร่อมkèe krôm양다리를 벌리고 앉다; 걸터앉다รถมอเตอร์ไซค์rót mo-dtêr-saiรถมอเตอร์ไซค์rót mo-dtêr-sai오토바이; 모터사이클คันkanคันkan1가려운2가려움3레버; 손잡이4분류사 (차량)5축; 막대; 장대ใหญ่yàiใหญ่yài1큰; 거대한2주요한; 중요한3연상의; 선임의4관대한; 너그러운 (비유적)แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)ขับkàpขับkàp1운전하다; (차량을) 조종하다2내쫓다; 추방하다; 쫓아버리다3노래하다; 창을 하다 (전통 방식)4배설하다; 분비하다; 배출하다ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1나가다; 떠나다; 외출하다2~로 이어지다; 뻗어 나가다3나가!อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo빨리; 신속하게
그 청년은 커다란 오토바이에 올라타더니 빠르게 달려갔습니다.
단어 분석
+
ขี่คร่อมkèe krômขี่คร่อมkèe krôm양다리를 벌리고 앉다; 걸터앉다