การแต่งตัว(gaan dtàeng-dtuua)

의미

1명사A2

옷 입기, 착장

옷을 입는 행위나 과정

예문

การแต่งตัวgaan dtàeng-dtuuaการแต่งตัวgaan dtàeng-dtuua1옷 입기, 착장2옷차림, 복장ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1시간을 보내다2시간이 걸리다10นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1분 (시간 단위)2잠깐; 잠시 (비격식)
저는 옷을 입는 데 10분이 걸립니다.
2명사B1

옷차림, 복장

개인의 옷차림 스타일 또는 착용하고 있는 옷

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)การแต่งตัวgaan dtàeng-dtuuaการแต่งตัวgaan dtàeng-dtuua1옷 입기, 착장2옷차림, 복장ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)
오늘 당신의 옷차림이 마음에 들어요.

관련 단어

단어 분석

การแต่งgaan dtàengการแต่งgaan dtàeng1옷 입기; 복장 스타일링2장식; 꾸밈3작문; 창작4작곡; 작문; 창작파트 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2캐릭터; 인물3분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)4자신-/개인적 (관형)파트 2
การแต่งตัวgaan dtàeng-dtuuaการแต่งตัวgaan dtàeng-dtuua옷 입기, 착장