การสวดภาวนา(gaan sùuat paa-wa-naa)
의미
1명사B1
기도; 기도하기; 기도문 암송
종교적인 문맥에서 전례 성가나 개인적인 기도문을 암송하는 것을 포함하여 기도를 올리는 행위.
예문
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai할머니; 노년의 여성을 부르는 정중한 호칭ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다การสวดภาวนาgaan sùuat paa-wa-naaการสวดภาวนาgaan sùuat paa-wa-naa1기도; 기도하기; 기도문 암송2기도회; 종교 의식ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1매일; 날마다2매일의 (관형어); 일상의ก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1자기 전에, 취침 전에2취침 전의 (수식어)
우리 할머니께서는 매일 잠들기 전에 기도를 하십니다.
2명사B2
기도회; 종교 의식
기도나 성가 암송을 중심으로 하는 종교적 의식 또는 집회.
예문
ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리วัดwátวัดwát1평가하다; 가늠하다2절; 사찰3측정하다; 재다ใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1집 근처의2집 근처에มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다การสวดภาวนาgaan sùuat paa-wa-naaการสวดภาวนาgaan sùuat paa-wa-naa1기도; 기도하기; 기도문 암송2기도회; 종교 의식ข้ามkâamข้ามkâam1건너다; 넘어가다2건너뛰다; 생략하다3가로질러; 넘어; 엇갈리게4(시간이나 한계를) 넘어; 지나서5교차하는-; -간의 (접두사적 사용)ปีbpeeปีbpee1년; 해2살; 세3띠ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1매일; 날마다2매일의 (관형어); 일상의ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리31ธันวาคมtan-waa-komธันวาคมtan-waa-kom12월
우리 집 근처의 절에서는 매년 12월 31일에 새해맞이 기도 법회를 엽니다.
관련 단어
단어 분석
+
การสวดภาวนาgaan sùuat paa-wa-naaการสวดภาวนาgaan sùuat paa-wa-naa기도; 기도하기; 기도문 암송