การลงรายการ(gaan long raai-gaan)
의미
1명사B2
항목 기재; 목록 작성; 기록
목록이나 시스템에 정보를 입력하거나 기록하는 행위; 기록된 항목이나 거래.
예문
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1부디, ~해 주세요 (정중한 요청)2구하다, 구조하다3돕다, 거들다ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1확인하다; 점검하다2검사하다; 감사하다; 조사하다3검증하다; 인증하다การลงรายการgaan long raai-gaanการลงรายการgaan long raai-gaan항목 기재; 목록 작성; 기록ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ธุรกรรมtú-rá-gamธุรกรรมtú-rá-gam1거래; 상거래2금융/은행 거래3법률 행위นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)อีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kráng다시, 한 번 더นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사3[!] 주의 환기 (문두)ครับkrápครับkráp1정중한 조사 (남성 화자)2응답/대답 조사
이 거래의 기입 사항을 다시 확인해 주세요.
관련 단어
단어 분석
+
การลงรายการgaan long raai-gaanการลงรายการgaan long raai-gaan항목 기재; 목록 작성; 기록