ไอ้สัด
âi-sàt意味
1名詞C1
【卑語】この野郎、クソ野郎、畜生
他人を侮辱するために使われる、非常に攻撃的で下品な言葉。「動物(サット)」を意味する言葉に由来する
2感嘆詞C1
【卑俗】クソッ!、ちくしょう!
激しい怒り、不満、または衝撃を表す、非常に侮辱的な感嘆詞。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号Mai tho
- 音節の終わり活音節ここでは不要:声調記号で決まります。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
下降声
âi
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
中子音クラス + Mai tho → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ไอ้สัดâi-sàtไอ้สัดâi-sàt【卑語】この野郎、クソ野郎、畜生【卑語】この野郎、クソ野郎、畜生単語