ไม่ละเลย(mâi lá looei)
意味
1動詞B2
怠らない、注意を払う
無視したり見落としたりしないこと。適切な注意やケアを払い、規則を遵守すること（例：義務や健康診断を怠らないこと）
例文
ถึงแม้จะtĕung máe jàถึงแม้จะtĕung máe jà〜にもかかわらず、〜だけれどもงานยุ่งngaan yûngงานยุ่งngaan yûng仕事が忙しいเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ก็gâwก็gâw1～もまた、さらに2それから、だから（順次・結果）3～でさえ、やっぱり（強調・正当化）4条件マーカー（もし…なら…）5トピック・話題再開マーカーไม่ละเลยmâi lá looeiไม่ละเลยmâi lá looei怠らない、注意を払うหน้าที่nâa têeหน้าที่nâa têe1義務；責任2機能；役割3職務；任務ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）การดูแลgaan doo laeการดูแลgaan doo lae1世話、ケア2メンテナンス、保守、手入れ3監督、監視、管理พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe両親ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠แก่ชราgàe chá-raaแก่ชราgàe chá-raa年老いた、高齢の
仕事で忙しいにもかかわらず、彼は老いた両親の世話をする義務を怠りません。
関連語
単語の分解
+
ไม่ละเลยmâi lá looeiไม่ละเลยmâi lá looei怠らない、注意を払う