ไชโยโห่ร้อง(chai-yoo hòo-róng)
意味
1動詞B2
大声で歓声を上げる、万歳と叫ぶ
祝福や勝利の際に「チャイヨー（万歳）」と叫びながら、共に大声で歓声を上げること
例文
พอporพอpor1十分な2十分に3十分である、足りる4かなり、わりと、まあまあ5〜するとすぐに、〜するやいなや6〜だけ、単に、〜にすぎないทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1サッカーチーム2サッカークラブ/組織（日常的な用法）ยิงyingยิงying1撃つ、射る、発射する2シュートする、ゴールを決める3撮影する、写真を撮る（俗語）ประตูชัยprà-dtuu chaiประตูชัยprà-dtuu chai凱旋門ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解กองเชียร์gong chiiaกองเชียร์gong chiia1応援団、支持者のグループ2支持層、支持者ก็gâwก็gâw1～もまた、さらに2それから、だから（順次・結果）3～でさえ、やっぱり（強調・正当化）4条件マーカー（もし…なら…）5トピック・話題再開マーカーพากันpaa ganพากันpaa ganみんなで、連れ立って、一斉にไชโยโห่ร้องchai-yoo hòo-róngไชโยโห่ร้องchai-yoo hòo-róng大声で歓声を上げる、万歳と叫ぶเสียงดังลั่นsĭiang dang lânเสียงดังลั่นsĭiang dang lân耳をつんざくような；鳴り響くสนามsà-năamสนามsà-năam1競技場; コート; ピッチ; 運動場2庭; 広場3領域; 分野4場（物理学）
サッカーチームが決勝ゴールを決めたとき、サポーターは大声で歓声を上げ、スタジアムは彼らの「万歳」という叫び声で包まれた。
関連語
単語の分解
+
ไชโยโห่ร้องchai-yoo hòo-róngไชโยโห่ร้องchai-yoo hòo-róng大声で歓声を上げる、万歳と叫ぶ