ให้ความสว่าง

hâi kwaam sà-wàang

意味

1動詞B1

光を提供する、照らす

光を発する、または提供すること。場所を明るくすること。

例文

โคมไฟkohm faiโคมไฟkohm faiランプ、照明器具、ランタンดวงduuangดวงduuang1天体（太陽・月）、ランプ、円形の斑点2運、運勢、星占い3類別詞：丸くて明るい物体（ランプ・電球・天体）、斑点นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ให้ความสว่างhâi kwaam sà-wàangให้ความสว่างhâi kwaam sà-wàang光を提供する、照らすไม่พอmâi poไม่พอmâi po1足りない、不十分な2十分に〜ない、不十分にฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕu本を読む、勉強するไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）เห็นhĕnเห็นhĕn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考える
このランプは十分な明るさがないので、本が読めません。

関連語

単語の分解

ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させる誰かに何かを手渡す、提供する、あるいは与えることパート 1
+
ความสว่างkwaam sà-wàangความสว่างkwaam sà-wàang1明るさ2輝度、光の強さ3明度光の量、または対象がどれほど明るいかということ。パート 2
ให้ความสว่างhâi kwaam sà-wàangให้ความสว่างhâi kwaam sà-wàang光を提供する、照らす