แผนภูมิก้างปลา(păen-poom gâang bplaa)
意味
1名詞B2
特性要因図、フィッシュボーン・ダイアグラム
特定の事象や問題の原因を示すために使用される、特性要因図または石川ダイアグラム
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日(発話の時点)2今日、この日3今日では、最近(カジュアル)เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)ใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]แผนภูมิก้างปลาpăen-poom gâang bplaaแผนภูมิก้างปลาpăen-poom gâang bplaa特性要因図、フィッシュボーン・ダイアグラムเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってหาสาเหตุhăa săa-hàytหาสาเหตุhăa săa-hàyt原因を突き止める、トラブルシューティングของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1問題、課題2疑問、議題
今日は、問題の根本原因を見つけるためにフィッシュボーン図を使用します。
関連語
単語の分解
+
แผนภูมิก้างปลาpăen-poom gâang bplaaแผนภูมิก้างปลาpăen-poom gâang bplaa特性要因図、フィッシュボーン・ダイアグラム