แผนที่ดิจิทัล(păen-têe dí-jí-tan)
意味
1名詞A2
デジタルマップ、電子地図
コンピューターやモバイル端末などでよく使われる、電子形式で保存・表示される地図
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるแผนที่ดิจิทัลpăen-têe dí-jí-tanแผนที่ดิจิทัลpăen-têe dí-jí-tan1デジタルマップ、電子地図2インタラクティブ／オンライン地図サービスในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1携帯電話、携帯（口語）2電話をかける、電話する3電話
私は携帯電話にデジタル地図を持っている。
2名詞B1
インタラクティブ／オンライン地図サービス
GPS測位、場所の検索、レイヤー、リアルタイムデータなどの機能を備えたデジタルマップ
例文
คุณkunคุณkun1あなた（丁寧）2～さん；～氏（敬称）3特質；美徳；価値ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］แผนที่ดิจิทัลpăen-têe dí-jí-tanแผนที่ดิจิทัลpăen-têe dí-jí-tan1デジタルマップ、電子地図2インタラクティブ／オンライン地図サービスค้นหาkón hăaค้นหาkón hăa1探す、捜索する2検索する、調べるร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanレストラン、飲食店ที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1住所（位置情報の詳細）2居住地、住居3アドレス（デジタル）ใกล้ๆglâi glâiใกล้ๆglâi glâi1近くの、近い（距離）2近くで、すぐそばに3〜の近く（場所）4約、およそ、ほぼได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解
デジタル地図を使って近くのレストランを探すことができます。
単語の分解
+
แผนที่ดิจิทัลpăen-têe dí-jí-tanแผนที่ดิจิทัลpăen-têe dí-jí-tanデジタルマップ、電子地図