แปลงรูป(bplaeng rôop)
意味
1動詞B2
変形させる、変換する
何かの形、形状、外観を変えること。変換する、または変形させること。
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1可能な；できる2能力3有能な；才能のあるแปลงรูปbplaeng rôopแปลงรูปbplaeng rôop変形させる、変換するประโยคprà-yôhkประโยคprà-yôhk1文（文法）2発言、1文（発話単位）บอกเล่าbòk lâoบอกเล่าbòk lâo1話す、語る、伝える2平叙文の（文法）ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ประโยคคำถามbprà-yòhk kam-tăamประโยคคำถามbprà-yòhk kam-tăam疑問文ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1簡単な、シンプルな、複雑でない2質素な、控えめな、非公式な3簡単に、気軽に、労力をかけずに4おおらかな、こだわらない（人について）
肯定文を疑問文に変換するのは簡単です。
単語の分解
+
แปลงรูปbplaeng rôopแปลงรูปbplaeng rôop変形させる、変換する