แบบสำรวจ(bàep săm-rùuat)

意味

1名詞B1

アンケート、調査票

人々から情報や意見を集めるために使用される、質問が記載された用紙。アンケート。

例文

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1～してください（丁寧な依頼）2救う、救助する3助ける、手伝うกรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1どうか、どうぞ（丁寧・フォーマルな依頼）2思いやり、慈悲3親切な、慈悲深いกรอกgròkกรอกgròk1記入する、入力する2（容器などに）注ぐ、移し替えるแบบสำรวจbàep săm-rùuatแบบสำรวจbàep săm-rùuatアンケート、調査票นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）หน่อยnòiหน่อยnòi1少し；ちょっと2依頼を和らげる丁寧な助詞ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞
このアンケートの記入にご協力ください。

関連語

単語の分解

แบบbàepแบบbàep1モデル、型、デザイン、テンプレート2スタイル、種類、様式、方法3フォーム、用紙、アンケート4～のように、～の方法で（連用修飾標識）5試作品、サンプル、見本パート 1
+
สำรวจsăm-rùuatสำรวจsăm-rùuat1調査する、点検する、検査する2探索する、踏査する3アンケート、調査票パート 2
แบบสำรวจbàep săm-rùuatแบบสำรวจbàep săm-rùuatアンケート、調査票