แนวโน้มฝักใฝ่(naeo nóhm fàk fài)

意味

1名詞B2

特定の側への傾倒や偏向

特定の側、イデオロギー、またはグループを支持したり同調したりする傾向、傾倒、偏向。

例文

นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàaoジャーナリスト、記者、レポーターที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee良い、適切な、望ましいไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1〜すべきではない2不適切、ふさわしくないแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1示す、実証する2演じる、演奏する、上演する3表現する、表す4提示する、展示するแนวโน้มฝักใฝ่naeo nóhm fàk fàiแนวโน้มฝักใฝ่naeo nóhm fàk fài特定の側への傾倒や偏向พรรคการเมืองpák gaan meuuangพรรคการเมืองpák gaan meuuang政党ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งfàai dai fàai nèungฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งfàai dai fàai nèungどちらか一方、いずれかの側
優れたジャーナリストは、特定の政党に偏る傾向を見せるべきではありません。

関連語

単語の分解

แนวโน้มnaeo nómแนวโน้มnaeo nóm1傾向、動向2可能性、確率3傾向、性質パート 1
+
ฝักใฝ่fàk fàiฝักใฝ่fàk fài1（〜に）熱中する、専心する2（〜に）肩入れする、加担するパート 2
แนวโน้มฝักใฝ่naeo nóhm fàk fàiแนวโน้มฝักใฝ่naeo nóhm fàk fài特定の側への傾倒や偏向