เฮาสิเฮ็ด(hao sì hét)
意味
1名詞B1
私たちがやる
私たちがやる、私たちがやるつもりである（イーサーン語・ラオス語：เฮาเฮาhao1私（インフォーマル、地域方言）2私たちの（所有格）3私たち；我々；私たちの（地域方言） = 私たち、สิสิsì1[終助詞] 強調、確信2[終助詞] 勧誘、催促3[終助詞] 安心、肯定 = 〜するつもり、เฮ็ดเฮ็ดhét[to] do; make (Isan/Lao) = する）。
例文
บ่bòบ่bò1～ない、いいえ（イーサーン語・北タイ語の助詞）2疑問の文末助詞（イーサーン語・北タイ語）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なห่วงhùuangห่วงhùuang1輪、フープ、ループ2心配、懸念、気遣い3心配する、気にかける4愛着、未練5類別詞：輪状の物เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1すぐに、間もなく2少しの間、ちょっと3待って！、ちょっと待って4そうしないと〜になる（警告・口語）5代わる代わる、〜したり〜したりเฮาสิเฮ็ดhao sì hétเฮาสิเฮ็ดhao sì hét私たちがやるเองayngเองayng1自分で、自ら、自身で2まさにその、〜自体3強調の助詞（自身・〜だけ）พรุ่งนี้เช้าprûng-née cháoพรุ่งนี้เช้าprûng-née cháo明日の朝
心配しないでください、明日の朝、自分たちでやります。
単語の分解
+
เฮาสิเฮ็ดhao sì hétเฮาสิเฮ็ดhao sì hét私たちがやる