เป็นภพ(bpen phôp)
意味
1名詞C1
【仏教】有（う）、生存状態
仏教の教義における有（う）：さらなる再生を条件づける生成や存在の状態。十二因縁のひとつの支で、生まれ変わる世界そのものとは区別される
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1仏教2仏教の信仰・仏教の伝統การยึดมั่นgaan yéut mânการยึดมั่นgaan yéut mân1固守；コミットメント；堅固さ2執着（仏教または心理学的な文脈）ทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrt1～を引き起こす、もたらす2～を発生させる、生み出すเป็นภพbpen phôpเป็นภพbpen phôp【仏教】有（う）、生存状態และláeและláeそして; および（等位接続詞）ส่งต่อsòng dtòส่งต่อsòng dtò1転送する、次へ回す2引き継ぐ、紹介・移譲する3伝える、引き継ぐไปสู่bpai sòoไปสู่bpai sòo1（場所へ）向かう; 進む; 行く2（状態に）至る; 達する; 向かうการเกิดใหม่gaan gèrt màiการเกิดใหม่gaan gèrt mài1生まれ変わり、転生2再生、新たな始まり
仏教において、執着は「有（う）」を生じさせ、転生へと続いていきます。
単語の分解
+
เป็นภพbpen phôpเป็นภพbpen phôp【仏教】有（う）、生存状態