เบิ่งเพิ่น(bèrng pêrn)
意味
1動詞B1
（人を）見る；見つめる（イーサーン方言）
彼、彼女、または彼らを見ること（イーサーン／タイ北東部の方言）。「เบิ่งเบิ่งbèrng1見る、観る（イーサーン方言・口語）2ちょっと見る、確認する（くだけた表現）」は「見る」、「เพิ่นเพิ่นpêrn1彼、彼女、彼ら（イーサーン語）2あの方、彼ら（敬称、イーサーン語）」は三人称代名詞（彼／彼女／彼ら）を意味する。
例文
มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーเร็วๆreo reoเร็วๆreo reo1早く、迅速に2早く！、急いで！มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーเบิ่งเพิ่นbèrng pêrnเบิ่งเพิ่นbèrng pêrn（人を）見る；見つめる（イーサーン方言）ฟ้อนรำfón ramฟ้อนรำfón ram1伝統舞踊を踊る2伝統舞踊の公演อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているหน้าเวทีnâa way-teeหน้าเวทีnâa way-teeステージの前、舞台前พุ้นpúnพุ้นpún1あの（遠くの）［方言の限定詞］2あそこ、向こう（遠く）［方言］น่ะnâน่ะnâ1文末詞（緩和・強調）2話題提示の助詞（強調）
早く来て、あそこのステージで彼女が踊っているのを見てごらん。
単語の分解
+
เบิ่งเพิ่นbèrng pêrnเบิ่งเพิ่นbèrng pêrn（人を）見る；見つめる（イーサーン方言）