เดินหน้าตีตลาด(dern nâa dtee dtà-làat)
意味
1動詞B2
市場開拓を推進する
市場に参入し、市場シェアを獲得または拡大するために積極的に推し進めること。
例文
บริษัทรถยนต์bor-rí-sàt rót-yonบริษัทรถยนต์bor-rí-sàt rót-yon自動車メーカー、自動車会社ไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1電気の、電動の2電気、電力จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）จีนjeenจีนjeen1中国2中国の、中国に関する3中国人4中国語กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中เดินหน้าตีตลาดdern nâa dtee dtà-làatเดินหน้าตีตลาดdern nâa dtee dtà-làat市場開拓を推進するในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiタイอย่างหนักyàang nàkอย่างหนักyàang nàk激しく、ひどく、深刻に、猛烈に
中国の電気自動車メーカーが、タイ市場に参入するために積極的に動いています。
関連語
単語の分解
+
เดินหน้าตีตลาดdern nâa dtee dtà-làatเดินหน้าตีตลาดdern nâa dtee dtà-làat市場開拓を推進する