เขตอุโบสถ(kèt ù-boh-sòt)
意味
1名詞C1
布薩堂の敷地、結界内の神聖な区域
寺院の布薩堂（ウボソット）の神聖化された区域。一般的に堂の周りの8つの結界石と中央の1つの石で示される結界によって区切られており、その内側で特定の僧伽の儀式が有効となる
例文
พระสงฆ์prá sŏngพระสงฆ์prá sŏng1僧伽、僧団2僧侶（フォーマル・文語）จะต้องjà dtôngจะต้องjà dtông1〜しなければならない、〜する必要がある2きっと〜する、〜に違いないทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するพิธีอุปสมบทpí-tee ù-bpà-sŏm-bòtพิธีอุปสมบทpí-tee ù-bpà-sŏm-bòt仏教の出家儀式、受戒式ภายในpaai naiภายในpaai nai1内部の; 内側の2〜以内に（期限）; 〜までに3範囲内で; 内部で（場所・範囲）4内側に; 屋内にเขตอุโบสถkèt ù-boh-sòtเขตอุโบสถkèt ù-boh-sòt布薩堂の敷地、結界内の神聖な区域เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1～だけ、単に、～にすぎない2それだけ、その程度3ただそれだけ（文末）
僧侶は、布薩堂の結界内の区域でのみ得度式を行わなければなりません。
関連語
単語の分解
+
เขตอุโบสถkèt ù-boh-sòtเขตอุโบสถkèt ù-boh-sòt布薩堂の敷地、結界内の神聖な区域