อัปเดตฐาน(àp-dèt tăan)
意味
1動詞B1
データベースを更新する
データベースを更新すること。文脈によっては、コアデータセットを更新するというより一般的な意味で使われることもある。
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日にฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なอัปเดตฐานàp-dèt tăanอัปเดตฐานàp-dèt tăanデータベースを更新するข้อมูลลูกค้าkôr-moon lôok-káaข้อมูลลูกค้าkôr-moon lôok-káa1顧客データ、顧客情報2顧客マスターデータ、顧客記録ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）เวอร์ชันwêr chánเวอร์ชันwêr chánバージョン、版ล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1最新の、直近の2最近、近頃
明日、顧客データベースを最新バージョンに更新しなければなりません。
単語の分解
+
อัปเดตฐานàp-dèt tăanอัปเดตฐานàp-dèt tăanデータベースを更新する