หลักคิด
làk kít
意味
1名詞B2
指針、基本原則、中核となる考え
人の思考、決定、または行動を導く基本的な原則や推論の筋道。指針となる考え。
例文
หลักคิดlàk kítหลักคิดlàk kít指針、基本原則、中核となる考えสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1重要な、重大な、不可欠な2(誤って)思い込む、推測するในการnai gaanในการnai gaan〜において、〜の間に、〜するために、〜に関してทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものคือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーความซื่อสัตย์kwaam sêu sàtความซื่อสัตย์kwaam sêu sàt1正直さ、高潔さ2忠実さ、誠実さ
彼の仕事における主な指針は誠実さである。
関連語
単語の分解
หลักlàkหลักlàk1主な、主要な2原則、基礎、土台3柱、支柱、杭4証拠、証明(法的・公式)5原則、コース、主要な項目の類別詞地位や役割において最も重要、中心的、または主要であること。パート 1
+
หลักคิดlàk kítหลักคิดlàk kít指針、基本原則、中核となる考え