หมอสอนศาสนา(mŏo sŏn sàat-sà-năa)
意味
1名詞B2
宣教師
宗教的な使命で派遣された人、特に外国で宗教を布教または教える人。宣教師
例文
หมอสอนศาสนาmŏo sŏn sàat-sà-năaหมอสอนศาสนาmŏo sŏn sàat-sà-năa宣教師เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1入ってくる（話し手へ向かう動き）2関与する、参加する、入る3方向補語「ここへ向かって、入り込んで」สอนsŏnสอนsŏn1指導する、訓練する2諭す、戒める3教えるภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1英語2英語（教科）และláeและláeそして; および（等位接続詞）เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1物語を語る2（出来事などを）話す、詳細に語るในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）คัมภีร์kam-peeคัมภีร์kam-pee1経典、聖典2専門書、権威ある古典ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1子供たち2子供っぽい、未熟な3簡単な、たわいもない（口語）ฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3～のように聞こえる
宣教師がやってきて、子供たちに英語を教えたり聖書の話を聞かせたりしました。
単語の分解
+
+
หมอสอนศาสนาmŏo sŏn sàat-sà-năaหมอสอนศาสนาmŏo sŏn sàat-sà-năa宣教師