ส่วนหลัง(sùuan lăng)

意味

1名詞B1

後部、後半

何かの後ろの部分、後部、または後半部分。

例文

ห้องนอนhông nonห้องนอนhông non寝室ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものอยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているส่วนหลังsùuan lăngส่วนหลังsùuan lăng後部、後半ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品บ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞：家屋、居住用建物
私の寝室は家の奥の方にあります。

関連語

似た意味

ส่วนท้ายsùuan táaiส่วนท้ายsùuan táai1後部、船尾2フッター、（ページ・文書の）下部
  • 後部、船尾
  • フッター、（ページ・文書の）下部
ข้างหลังkâang lăngข้างหลังkâang lăng1〜の後ろに、後方に2後ろに、後方に3後ろ、背面、後部
  • 〜の後ろに、後方に
  • 後ろに、後方に
  • 後ろ、背面、後部
ด้านหลังdâan lăngด้านหลังdâan lăng1（物の）裏、後ろ、背面2後ろに、背後に3（名詞の前に置いて）〜の後ろに、〜の裏に
  • （物の）裏、後ろ、背面
  • 後ろに、背後に
  • （名詞の前に置いて）〜の後ろに、〜の裏に
ตอนหลังdton lǎngตอนหลังdton lǎng後で；その後

後で；その後

単語の分解

ส่วนsùuanส่วนsùuan1部分; 一部; 区分2部門; 部署; 課3〜につき; 割合4〜については; 〜に関しては5分け前; 割り当て; 取り分パート 1
+
หลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4（家の）屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ（の部分）パート 2
ส่วนหลังsùuan lăngส่วนหลังsùuan lăng後部、後半