สเต๊กเฮาส์(sà-dték hâao)
意味
1名詞B1
ステーキハウス
ステーキを専門に扱うレストラン
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日(発話の時点)2今日、この日3今日では、最近(カジュアル)เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)กินginกินgin1食べる2飲む(口語・一部の名詞とともに)3消費する;費やす4腐食する;侵食する5(賄賂を)受け取る;着服するอาหารเย็นaa-hăan yenอาหารเย็นaa-hăan yen夕食、晩ごはんที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠สเต๊กเฮาส์sà-dték hâaoสเต๊กเฮาส์sà-dték hâaoステーキハウスเปิดใหม่bpèrt màiเปิดใหม่bpèrt mài1新規オープンの。新装開店の2再開する。新しく開く
今日は新しくオープンしたステーキハウスで夕食を食べる予定です。
単語の分解
+
สเต๊กเฮาส์sà-dték hâaoสเต๊กเฮาส์sà-dték hâaoステーキハウス