สิ่งจูงใจ
sìng joong jai
意味
1名詞B1
インセンティブ、動機付け
利益や報酬(ボーナスや割引など)を提供することによって、誰かに何かをするよう促すもの。
例文
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるโบนัสboh-nátโบนัสboh-nát1ボーナス(特別手当、報奨金)2ボーナス(追加の特典やメリット)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)สิ่งจูงใจsìng joong jaiสิ่งจูงใจsìng joong jaiインセンティブ、動機付けให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1従業員、スタッフ、労働者2係員、店員(サービス職)ทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1一生懸命働く2重い負荷がかかる/酷使されるขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果:〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語:上へ、より良く
その会社は、従業員がより熱心に働くためのインセンティブとしてボーナスを設けています。
関連語
単語の分解
+
สิ่งจูงใจsìng joong jaiสิ่งจูงใจsìng joong jaiインセンティブ、動機付け