สัมมาสัมโพธิญาณ

săm-maa-săm-poh-tí-yaan

意味

1名詞C2

（仏陀の）完全なる悟り、正覚

仏教において、仏陀が自ら到達した完全なる悟りのこと。

例文

ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút1仏教徒2仏教徒（総称）เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1（〜だと）信じる2（〜であると）信じられているพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâo仏陀、お釈迦様ทรงsongทรงsong1形、形状2スタイル、外見（髪型など）3［王室用語］持つ、所有する4［王室用語］〜である、〜する5［王室用語］敬称の接頭辞、王室用語の助動詞ตรัสรู้dtràt rúuตรัสรู้dtràt rúu悟りを開く（仏教）สัมมาสัมโพธิญาณsăm-maa-săm-poh-tí-yaanสัมมาสัมโพธิญาณsăm-maa-săm-poh-tí-yaan（仏陀の）完全なる悟り、正覚ด้วยพระองค์เองdûuai prá ong ayngด้วยพระองค์เองdûuai prá ong ayng自ら、ご自身で（王室用語）
仏教徒は、釈迦が自ら悟りを開き、正覚に至ったと信じています。

関連語

単語の分解

สัมมาsăm-maaสัมมาsăm-maa1正しい、適切な（仏教用語）2正しく、適切に（仏教用語）仏教の教えに従って、道徳的に正しい、適切な、または正確なこと（例：正見、正思惟、正語）。パート 1
+
สัมsămสัมsăm1インタビューする（短縮形）2インタビューする（短縮形）インタビューする、面接する（สัมภาษณ์ の口語・短縮形）パート 2
+
โพธิญาณpoh-tí-yaanโพธิญาณpoh-tí-yaan1仏陀の悟りの智慧、菩提2悟り（菩提）悟りを開いたときに仏陀が実現する、目覚めた最高の智慧。しばしば一切智（全知）と同一視される。パート 3
สัมมาสัมโพธิญาณsăm-maa-săm-poh-tí-yaanสัมมาสัมโพธิญาณsăm-maa-săm-poh-tí-yaan（仏陀の）完全なる悟り、正覚