สมชายชาตรี(sŏm-chaai chaa-dtree)
意味
1形容詞B2
男らしい、男気のある
勇敢さ、強さ、名誉など、真の男性としての資質を備えていること。男らしいこと。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1示す、実証する2演じる、演奏する、上演する3表現する、表す4提示する、展示するความเป็นkwaam bpenความเป็นkwaam bpen1存在2アイデンティティ、本質、本来の性質3（〜である）状態/性質สมชายชาตรีsŏm-chaai chaa-dtreeสมชายชาตรีsŏm-chaai chaa-dtree男らしい、男気のあるด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って（手段・方法）4〜のため；〜だから（フォーマル／文語体）5丁寧・表現を和らげる文末詞（フォーマル）6〜のせいで；〜のためにการปกป้องgaan bpòk-bpôngการปกป้องgaan bpòk-bpông保護、防衛คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠อ่อนแอòn aeอ่อนแอòn ae弱い、ひ弱なกว่าgwàaกว่าgwàa1～より（比較マーカー）2～以上、～を超える3～の差で（差異の量）เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1いつも、必ず2常に、習慣的に3等しい、同等の、平らな4引き分ける、同点になる
彼は常に自分より弱い人々を守ることで、男らしさを示しています。
単語の分解
+
สมชายชาตรีsŏm-chaai chaa-dtreeสมชายชาตรีsŏm-chaai chaa-dtree男らしい、男気のある